{"id":172,"date":"2024-08-01T13:35:30","date_gmt":"2024-08-01T13:35:30","guid":{"rendered":"https://www.atls-global.com/en/?post_type=servicio&p=172"},"modified":"2026-02-05T17:22:45","modified_gmt":"2026-02-05T15:22:45","slug":"interpretacion","status":"publish","type":"servicio","link":"https://www.atls-global.com/en/servicio/interpretacion/","title":{"rendered":"Interpretación"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\"ATLS
\r\n
\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n
\r\n

Servicio de interpretación

\r\n
\r\n

En ATLS contamos con intérpretes nativos, expertos en interpretación simultánea, consecutiva y de enlace.
\nTe ayudamos a comunicarte sin barreras en reuniones, visitas corporativas, ferias, congresos y eventos internacionales.\u2028Garantizamos precisión, confidencialidad y adaptación cultural para que tu mensaje llegue claro y efectivo en cualquier idioma.

\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"stars\r\n
\r\n \"stars\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n + de 173 clientes satisfechos\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \n
\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n


    \n
    \n    \n

    \n

    \n

    \n
    \n\t

    [utm_campaign_i][/utm_campaign_i]
    \n[utm_source_i][/utm_source_i]
    \n[utm_medium_i][/utm_medium_i]
    \n[utm_term_i][/utm_term_i]
    \n[utm_content_i][/utm_content_i]
    \n[gclid_i][/gclid_i]
    \n\n\t

    \n
    \n

    \n

    \n
    \n\t

    \n\t

    \n
    \n
    \n
    \n
    \r\n\r\n
    \r\n\r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n
    \r\n \r\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n ¿Necesitas comunicarte en otro idioma durante una reunión, congreso o evento internacional?
    \r\n \r\n
    \r\n

    Ponte en contacto con nosotros para acceder a intérpretes capaces de garantizar una comunicación fluida y precisa en cualquier contexto.

    \n
    \r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n \r\n\r\n
    \r\n \r\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    \r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Servicios de interpretación que ofrecemos

    \r\n

    Nuestro equipo de intérpretes trabaja en distintos ámbitos especializados, entre ellos:

    \n
    \r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
      \r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n Interpretación simultánea
      \r\n
      \r\n

      · Congresos y conferencias internacionales
      \n· Seminarios en streaming o híbridos
      \n· Eventos corporativos con gran audiencia
      \n· Cabinas de interpretación y equipos técnicos

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"\"
      \r\n
      \r\n
      \r\n Interpretación de enlace
      \r\n
      \r\n

      · Visitas corporativas y guiadas
      \n· Ferias y exposiciones internacionales
      \n· Encuentros comerciales
      \n· Negociaciones presenciales

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"\"
      \r\n
      \r\n
      \r\n Interpretación consecutiva
      \r\n
      \r\n

      · Reuniones de negocio
      \n· Presentaciones corporativas
      \n· Talleres y formaciones
      \n· Entrevistas y ruedas de prensa

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"\"
      \r\n
      \r\n
      \r\n Interpretación telefónica y remota
      \r\n
      \r\n

      · Videoconferencias y llamadas internacionales
      \n· Webinars y formaciones online
      \n· Reuniones a distancia con clientes o socios
      \n· Soporte en tiempo real en cualquier idioma

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Atención al cliente en idiomas autonómicos

    \r\n

    Garantiza el cumplimiento legal con interpretación telefónica y remota

    \n
    \r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Desde enero de 2026, la Ley de Atención a la Clientela obliga a las empresas a atender a sus clientes en el idioma autonómico que elijan, especialmente en servicios de atención, incidencias y reclamaciones.
    \nEste cambio normativo impacta directamente en la atención telefónica y los canales de soporte. No cumplir puede derivar en reclamaciones, sanciones y una experiencia de cliente negativa.
    \nPara responder a esta exigencia legal de forma inmediata, las empresas deben integrar servicios de interpretación profesional especializados en atención al cliente.

    \n
    \r\n\r\n
    \r\n
      \r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Ilustración
      \r\n
      \r\n Atención al cliente en idiomas autonómicos
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n Cumplimiento de la Ley de Atención a la Clientela
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"\"
      \r\n
      \r\n Interpretación profesional para atención telefónica
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n Reducción de riesgos legales y reclamaciones
      \r\n
      • \r\n\r\n
    \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n\r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n \r\n\r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Expertos en servicios de Interpretación

    \r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
      \r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Imagen
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación simultánea en congresos
      \r\n
      \r\n

      Ideal para grandes eventos internacionales. Nuestros intérpretes transmiten en tiempo real el mensaje del ponente a la audiencia en distintos idiomas con máxima precisión.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación simultánea online
      \r\n
      \r\n

      Servicio pensado para webinars y conferencias digitales. Garantizamos calidad de audio, fluidez y la tecnología necesaria para una experiencia profesional a distancia.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación consecutiva en reuniones
      \r\n
      \r\n

      Un intérprete traduce tras cada intervención, asegurando claridad y comprensión. Perfecto para presentaciones corporativas, talleres y encuentros con clientes internacionales.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación consecutiva en formaciones
      \r\n
      \r\n

      Facilita que tus equipos o clientes internacionales reciban capacitación en su idioma, asegurando que la comunicación sea clara y efectiva.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Imagen
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación de enlace en visitas
      \r\n
      \r\n

      Nuestros intérpretes acompañan a delegaciones y equipos en visitas empresariales, ferias y exposiciones, favoreciendo la negociación y las relaciones comerciales.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación de enlace en ferias
      \r\n
      \r\n

      Ayudamos a tu equipo comercial a comunicarse con clientes potenciales en su idioma durante exposiciones y ferias internacionales.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Imagen
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación remota por videoconferencia
      \r\n
      \r\n

      Un servicio flexible y rápido para reuniones online internacionales. Permite reducir costes de desplazamiento y mantener la calidad en la comunicación.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n
      \r\n \r\n
      \r\n Interpretación telefónica inmediata
      \r\n
      \r\n

      Una solución ágil para llamadas internacionales con clientes o socios. Disponibilidad rápida de intérpretes para resolver necesidades urgentes.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n
    \r\n \r\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n ¿Qué es el servicio de interpretación?
    \r\n \r\n
    \r\n

    La interpretación, también conocida como “traducción simultánea”, implica que el intérprete reproduzca el mensaje en el idioma de destino al mismo tiempo que el orador habla. Tu empresa lo necesita para garantizar una comunicación eficaz en un mundo globalizado, donde cerrar acuerdos, impartir formaciones o participar en congresos internacionales requiere superar las barreras lingüísticas con profesionales cualificados.

    \n
    \r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \n\n\r\n
    \r\n\r\n \r\n\r\n
    \r\n \r\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    \r\n \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Beneficios clave de nuestro servicio de interpretación

    \r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
      \r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Ilustración
      \r\n
      \r\n
      \r\n Expansión internacional
      \r\n
      \r\n

      Facilita la comunicación en ferias, congresos y reuniones para abrir mercados y consolidar tu presencia global.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Gráfico
      \r\n
      \r\n
      \r\n Flexibilidad y disponibilidad
      \r\n
      \r\n

      Servicios presenciales, telefónicos o remotos adaptados a la urgencia y las necesidades de tu empresa.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Iconos
      \r\n
      \r\n
      \r\n Comunicación precisa
      \r\n
      \r\n

      Intérpretes nativos especializados que garantizan la fidelidad del mensaje y evitan malentendidos en contextos críticos.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n \r\n
    • \r\n
      \r\n \"Ilustración
      \r\n
      \r\n
      \r\n Profesionalidad y confianza
      \r\n
      \r\n

      Garantizamos confidencialidad, precisión y una profesional que refuerza la imagen de tu empresa a nivel internacional.

      \n
      \r\n
      \r\n
      • \r\n\r\n
    \r\n \r\n
    \r\n\r\n
    \r\n

    Contáctanos para descubrir cómo nuestro equipo puede garantizar servicios de interpretación precisos, ágiles y adaptados a estándares internacionales.

    \n
    \r\n \r\n Solicita presupuesto\r\n \r\n
    \r\n\r\n
    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Intérpretes capacitados para ayudarte a comunicarte eficazmente en cualquier idioma.

    \n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categoria-servicio":[10],"class_list":["post-172","servicio","type-servicio","status-publish","hentry","categoria-servicio-traduccion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https://www.atls-global.com/en/wp-json/wp/v2/servicio/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.atls-global.com/en/wp-json/wp/v2/servicio"}],"about":[{"href":"https://www.atls-global.com/en/wp-json/wp/v2/types/servicio"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.atls-global.com/en/wp-json/wp/v2/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-servicio","embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/en/wp-json/wp/v2/categoria-servicio?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}