{"id":3647,"date":"2025-02-03T09:00:39","date_gmt":"2025-02-03T09:00:39","guid":{"rendered":"https://www.atls-global.com/fr/?p=3647"},"modified":"2026-01-13T15:33:18","modified_gmt":"2026-01-13T13:33:18","slug":"traducir-contentful-traduce-web","status":"publish","type":"post","link":"https://www.atls-global.com/fr/traducir-contentful-traduce-web/","title":{"rendered":"Traducir Contentful: la mejor solución para webs multilingües"},"content":{"rendered":"<p>Si ya gestionas tu web en Contentful en varios idiomas de forma manual, es el momento de optimizar tus procesos y mejorar la eficiencia. En ATLS entendemos que las grandes empresas necesitan soluciones automatizadas para destacar globalmente. Descubre en este art&#xED;culo c&#xF3;mo transformar la traducci&#xF3;n de tu web u y traducir Contentful en un proceso autom&#xE1;tico y efectivo.</p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#xBF;Por qu&#xE9; deber&#xED;as automatizar la traducci&#xF3;n en Contentful?</strong></h2>\n\n\n\n<p>Contentful es una de las plataformas de contenido sin cabeza (headless CMS) m&#xE1;s avanzadas del mercado. Sin embargo, gestionar la traducci&#xF3;n manualmente puede ser ineficiente y costoso. Al automatizar el proceso:</p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 33%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ahorras tiempo y recursos:</strong> las tareas repetitivas desaparecen y puedes centrarte en la estrategia y expansi&#xF3;n.</li>\n\n\n\n<li><strong>Mejoras la precisi&#xF3;n:</strong> la automatizaci&#xF3;n asegura coherencia y consistencia en todos los idiomas.</li>\n\n\n\n<li><strong>Escalas f&#xE1;cilmente:</strong> gestiona m&#xFA;ltiples idiomas sin esfuerzo adicional.</li>\n\n\n\n<li><strong>Optimizas el <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span>:</strong> las traducciones automatizadas est&#xE1;n preparadas para destacar en los motores de b&#xFA;squeda locales.</li>\n</ul>\n</div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3657 size-full\" srcset=\"https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01-1024x1024.png 1024w, https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01-395x395.png 395w, https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01-150x150.png 150w, https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01-768x768.png 768w, https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/conector-01.png 1042w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"/></figure></div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> nativo de ATLS para Contentful</strong></h2>\n\n\n\n<p>En ATLS sabemos que quieres expandirte a mercados internacionales, pero sin perder tiempo en gestiones manuales. Por ello, hemos desarrollado un <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> nativo para Contentful que automatiza la traducci&oacute;n de tu contenido de manera r&aacute;pida y efectiva. Dise&ntilde;ado para ser intuitivo y eficaz, este <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> gestiona y sincroniza tus traducciones sin esfuerzo.</p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principales caracter&iacute;sticas de nuestro <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> de Contentful:</strong></h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Integraci&#xF3;n sencilla:</strong> no necesitas conocimientos t&#xE9;cnicos avanzados para implementarlo.</li>\n\n\n\n<li><strong>Automatizaci&#xF3;n total:</strong> sincroniza los contenidos de tu web con nuestras herramientas de traducci&#xF3;n en tiempo real.</li>\n\n\n\n<li><strong><span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span> multiling&uuml;e:</strong> optimiza tus textos traducidos para cada mercado.</li>\n\n\n\n<li><strong>Soporte t&#xE9;cnico especializado:</strong> nuestro equipo te acompa&#xF1;a en cada etapa del proceso.</li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilidad:</strong> gestiona una amplia variedad de idiomas de manera simult&#xE1;nea y con total facilidad.</li>\n</ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traducir Contentful mediante IA</strong></h2>\n\n\n\n<p>Nuestras herramientas de inteligencia artificial han revolucionado la forma en traducimos. En ATLS utilizamos una IA avanzada que garantiza rapidez, precisi&#xF3;n y adaptabilidad, permitiendo:</p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Traducciones en tiempo real:</strong> perfectas para webs con contenido en constante actualizaci&#xF3;n.</li>\n\n\n\n<li><strong>Consistencia terminol&#xF3;gica:</strong> mantiene un tono y estilo uniforme en toda la web.</li>\n\n\n\n<li><strong>Escalabilidad:</strong> ideal para negocios que planean expandirse r&#xE1;pidamente a nuevos mercados.</li>\n</ul>\n\n\n\n<p>Nuestra IA est&#xE1; dise&#xF1;ada para integrarse perfectamente con Contentful, facilitando la gesti&#xF3;n de traducciones autom&#xE1;ticas personalizadas.</p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traducir Contentful con traducci&#xF3;n humana</strong></h2>\n\n\n\n<p>La IA es una gran herramienta, pero no siempre es suficiente. En sectores como la moda, la tecnolog&#xED;a, las finanzas o la salud, la traducci&#xF3;n humana sigue siendo clave. En ATLS contamos con traductores nativos especializados en distintos sectores, asegurando que tu contenido no solo sea preciso, sino tambi&#xE9;n culturalmente adecuado.</p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Beneficios de la traducci&#xF3;n humana:</strong></h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"322\" src=\"https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/traduccion-humana.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3659 size-full\" srcset=\"https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/traduccion-humana.png 637w, https://www.atls-global.com/fr/wp-content/uploads/2025/02/traduccion-humana-395x200.png 395w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\"/></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Precisi&#xF3;n t&#xE9;cnica:</strong> ideal para contenidos con terminolog&#xED;a espec&#xED;fica.</li>\n\n\n\n<li><strong>Adaptaci&#xF3;n cultural:</strong> ajustes ling&#xFC;&#xED;sticos y estil&#xED;sticos seg&#xFA;n el mercado.</li>\n\n\n\n<li><strong>Consistencia:</strong> coherencia en el tono y estilo a lo largo de toda la web.</li>\n\n\n\n<li><strong>Resultados profesionales:</strong> traducciones que reflejan la esencia de tu marca y potencian la confianza del usuario.</li>\n</ul>\n</div></div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ventajas de usar un traductor Contentful profesional</strong></h2>\n\n\n\n<p>Contentful permite gestionar contenido multiling&#xFC;e, pero confiar en un traductor Contentful profesional ofrece otros beneficios adicionales:</p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Calidad garantizada:</strong> combinaci&#xF3;n de IA y traducci&#xF3;n humana seg&#xFA;n las necesidades de tu negocio.</li>\n\n\n\n<li><strong>Localizaci&#xF3;n cultural:</strong> adaptamos los contenidos a cada mercado.</li>\n\n\n\n<li><strong>Optimizaci&#xF3;n continua:</strong> revisi&#xF3;n y ajuste de traducciones seg&#xFA;n el rendimiento.</li>\n\n\n\n<li><strong>Cumplimiento normativo:</strong> garantizamos que los contenidos cumplen con las regulaciones locales.</li>\n</ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Optimiza tu <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span> multiling&uuml;e en Contentful</strong></h2>\n\n\n\n<p>Uno de los mayores retos de traducir una web en Contentful es la optimizaci&oacute;n <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span> para cada mercado. En ATLS nos encargamos de que tus contenidos traducidos aparezcan en los primeros resultados de b&uacute;squeda:</p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>An&#xE1;lisis de palabras clave locales:</strong> identificamos los t&#xE9;rminos m&#xE1;s buscados en <strong>cada mercado.</strong></li>\n\n\n\n<li><strong>URLs adaptadas:</strong> creamos estructuras de URL optimizadas para cada idioma.</li>\n\n\n\n<li><strong>Metadatos personalizados:</strong> ajustamos t&#xED;tulos, descripciones y etiquetas para cada idioma.</li>\n</ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Solicita una demostraci&#xF3;n personalizada con nosotros</strong></h2>\n\n\n\n<p>Si traducir tu web en Contentful manualmente te resulta ineficiente, es hora de optimizar tus procesos. Con el <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> nativo de ATLS, transformar&aacute;s la traducci&oacute;n de tu web en una tarea r&aacute;pida, autom&aacute;tica y precisa.</p>\n\n\n\n<p>Automatiza, optimiza y posiciona tu web como una referencia internacional.</p>\n\n\n\n<p style=\"size-font:16px;\" class=\"has-text-align-center\"><strong>Solicita hoy m&#xE1;s informaci&#xF3;n y da el salto definitivo hacia la expansi&#xF3;n global con ATLS.</strong></p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https://www.atls-global.com/fr/tecnologia/contentful/\" style=\"background-color:#04e0ff\"><strong>Traducir Contentful</strong></a></div>\n</div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas frecuentes sobre traducir Contentful</strong></h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1738318701007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">&#xBF;Por qu&#xE9; deber&#xED;a automatizar la traducci&#xF3;n en Contentful?</h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Automatizar la traducci&oacute;n en Contentful te permite ahorrar tiempo y recursos, garantizar la coherencia en todos los idiomas y mejorar tu posicionamiento <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span> multiling&uuml;e. Adem&aacute;s, facilita la gesti&oacute;n de contenido en m&uacute;ltiples mercados sin esfuerzo adicional.</p>\n\n</div>\n</div>\n<div id=\"faq-question-1738318702593\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">&iquest;C&oacute;mo funciona el <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> nativo de ATLS para traducir Contentful?</h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nuestro <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conector&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Son herramientas o APIs que conectan aplicaciones, bases de datos o sistemas (como ERPs, CRMs o e-commerce) para sincronizar datos autom&aacute;ticamente, evitando la carga manual.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>conector</span> se integra directamente con Contentful y sincroniza autom&aacute;ticamente el contenido con nuestras herramientas de traducci&oacute;n. Puedes combinar IA y traducci&oacute;n humana para garantizar calidad y precisi&oacute;n, sin necesidad de gestionar las traducciones manualmente.</p>\n\n</div>\n</div>\n<div id=\"faq-question-1738318703751\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">&#xBF;La traducci&#xF3;n autom&#xE1;tica en Contentful es suficiente o necesito traducci&#xF3;n humana?</h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Depende del tipo de contenido. La IA es ideal para rapidez y volumen, pero en sectores como la moda, la tecnolog&#xED;a, las finanzas o la salud, la traducci&#xF3;n humana sigue siendo clave para garantizar precisi&#xF3;n t&#xE9;cnica y adaptaci&#xF3;n cultural.</p>\n\n</div>\n</div>\n<div id=\"faq-question-1738318705481\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">&iquest;C&oacute;mo mejora el <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;SEO&lt;/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;El SEO (Search Engine Optimization o optimizaci&oacute;n para motores de b&uacute;squeda) es el&nbsp;conjunto de técnicas y estrategias utilizadas para mejorar la visibilidad y el posicionamiento org&aacute;nico (no pagado) de un sitio web en motores como Google. Su objetivo principal es aumentar la relevancia y autoridad del sitio para atraer tr&aacute;fico de calidad.&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;!-- /wp:paragraph --&amp;gt;&lt;/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>SEO</span> multiling&uuml;e la traducci&oacute;n en Contentful?</h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Adaptamos palabras clave locales, optimizamos metadatos y creamos estructuras de URL amigables para cada idioma. As&#xED;, tu web en Contentful se posiciona mejor en los motores de b&#xFA;squeda de cada mercado objetivo.</p>\n\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ya gestionas tu web en Contentful en varios idiomas de forma manual, es el momento de optimizar tus procesos y mejorar la eficiencia. En ATLS entendemos que [&#x2026;]</p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-3647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","category-traduccion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/posts/3647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/users/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/comments?post=3647"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/posts/3647/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3691,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/posts/3647/revisions/3691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/media/3656"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/categories?post=3647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://www.atls-global.com/fr/wp-json/wp/v2/tags?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}