Temps de lecture 4 minutes
Bonne nouvelle pour ATLS ! Cette année encore, nous avons été reconnus comme l'une des 100 plus grandes entreprises mondiales spécialisées dans les services linguistiques et la technologie de localisation, selon le prestigieux classement annuel élaboré par CSA Research (Common Sense Advisory).
Cette reconnaissance nous place parmi un groupe restreint de sociétés de pointe dans l’industrie mondiale de la traduction, nous démarquant par notre innovation technologique, notre croissance soutenue et notre engagement envers la qualité.
Un classement qui crée la tendance dans le secteur de la traduction
Le classement CSA Research est considéré comme l’une des principales références dans l'industrie de la traduction et de la localisation. Chaque année, il analyse des milliers de prestataires de services linguistiques (LSP) à travers le monde, en évaluant des indicateurs tels que la facturation, la capacité technologique, l'expansion internationale, l'innovation et la stratégie de services multilingues.
Notre présence dans ce classement est une preuve de notre expérience et de notre engagement constant à offrir des solutions de traduction, de localisation et de transcréation complètes aux entreprises internationales qui cherchent à communiquer avec leur public sans entraves linguistiques.
Plus qu'une simple traduction : technologie, stratégie et personnes
Depuis sa création, ATLS s'appuie sur une approche unique qui associe une technologie propriétaire, intégrant nos connecteurs natifs pour les CMS et les environnements numériques, et une équipe de traducteurs professionnels natifs spécialisés dans plus de 50 langues et secteurs clés : juridique, médico-pharmaceutique, financier, technique, e-commerce ou touristique, entre autres.
Cette reconnaissance confirme également le succès de nos services avancés, notamment la traduction par IA personnalisée, la transcréation basée sur l'IA, la localisation Web optimisée pour le référencement ou encore les solutions de traduction adaptées aux marchés internationaux.
Un coup de pouce pour maintenir notre position de leaders
Faire partie du top 100 mondial sur un marché aussi compétitif et en constante évolution nous pousse encore davantage à innover, à nous améliorer et à dépasser les attentes. Nous tenons à remercier nos clients et partenaires de leur confiance, et à partager cet évènement marquant avec toute l’équipe d’ATLS, qui le rend possible chaque jour.
Vous pouvez consulter le classement complet sur le site officiel de CSA Research :
Questions fréquemment posées sur le classement de la recherche CSA
Qu’est-ce que le classement CSA Research et pourquoi est-il important ?
Le classement CSA Research (Common Sense Advisory) est un classement annuel qui identifie les principales sociétés mondiales de services linguistiques et de localisation. Il est considéré comme l’un des baromètres les plus fiables du secteur, car il évalue des milliers de fournisseurs sur la base d’indicateurs tels que le chiffre d’affaires, l’innovation, la technologie, la présence internationale et la stratégie multilingue. Être dans ce classement signifie faire partie de l’élite mondiale du secteur de la traduction.
Pourquoi ATLS figure-t-elle parmi les 100 meilleures entreprises mondiales de son secteur ?
ATLS a été reconnue pour sa croissance soutenue, son engagement envers l’innovation technologique – avec des outils propriétaires tels que des connecteurs CMS natifs – et son engagement envers la qualité. De plus, leur capacité à proposer des solutions complètes de traduction, de localisation et de transcréation adaptées à de multiples secteurs et à plus de 50 langues est appréciée.
Qu’est-ce qui distingue ATLS des autres sociétés de traduction ?
ATLS combine le meilleur de la technologie et du talent humain : développe des solutions technologiques propriétaires, telles que des connecteurs natifs et des traductions IA personnalisées, et travaille avec des traducteurs natifs professionnels spécialisés par secteur. Cette combinaison nous permet d'offrir des services avancés tels que la localisation Web optimisée pour le référencement ou la traduction optimisée pour les marchés mondiaux.
Comment cette reconnaissance profite-t-elle aux clients d’ATLS ?
Cette reconnaissance internationale réaffirme la force, la fiabilité et l’innovation d’ATLS en tant que partenaire linguistique. Pour les clients, cela signifie avoir un fournisseur parmi les meilleurs au monde, capable de gérer des projets multilingues complexes, de s’adapter à l’échelle mondiale et d’assurer une communication transparente sur n’importe quel marché.