
Blog de traducció, tecnologia i màrqueting digital
En aquest espai, compartim el nostre coneixement sobre traducció, tecnologia i màrqueting digital. Esperem que els nostres articles et siguin útils!

En un món globalitzat i hiperconnectat, la comunicació multilingüe s'ha convertit en un factor decisiu per a l'èxit d'empreses, institucions i organitzacions. Ja no n'hi ha prou amb […]

En un món cada vegada més digitalitzat, la formació en línia s'ha consolidat com una de les principals eines per transmetre coneixement, capacitar equips i democratitzar l'accés […]

En un món cada cop més globalitzat i digital, els esdeveniments virtuals multilingües han esdevingut una pràctica habitual en congressos internacionals, formacions corporatives, juntes d'accionistes i […]

En un panorama digital on el vídeo és el format rei —capaç de captar l'atenció, generar engagement i comunicar en segons—, la subtitulació professional s'ha consolidat […]

En els últims anys, la intel·ligència artificial ha irromput amb força en nombrosos sectors, i ha transformat des de l'atenció al client fins a la medicina, passant per la creació de […]

El 28 de juny del 2025 entrarà en vigor la Llei europea d'accessibilitat (Directiva 2019/882), una normativa que no només estableix requisits tècnics sinó també lingüístics i […]

En el sector farmacèutic, la traducció de documents normatius no és simplement una qüestió lingüística: és una qüestió de compliment, rigor i responsabilitat. Cada paraula ha de reflectir amb […]

En l'àmbit de la interpretació, la tecnologia ha transformat per complet la manera com es duen a terme les traduccions orals en temps real i ha facilitat la […]

La traducció farmacèutica ha anat adquirint cada vegada més reconeixement amb el pas dels anys, i és que, darrere de cada medicament que arriba a les nostres mans, s'amaga […]

Si gestiones el teu web a Magnolia CMS en diversos idiomes de manera manual, ha arribat el moment d'automatitzar el procés i optimitzar la teva estratègia digital per traduir […]

En el món de la traducció professional, l'eficiència i la coherència són factors clau per garantir un contingut precís i de qualitat. Per aconseguir-ho, els actius lingüístics […]

Si ja gestiones el teu web en Contentful en diversos idiomes de forma manual, és el moment d'optimitzar els processos i millorar l'eficiència. En ATLS entenem que […]