Blog de traducció, tecnologia i màrqueting digital
En aquest espai, compartim el nostre coneixement sobre traducció, tecnologia i màrqueting digital. Esperem que els nostres articles et siguin útils!
Usar intel·ligència artificial per traduir documents empresarials ja no sembla una decisió tecnològica. Sembla una decisió de sentit comú. És ràpid, còmode i permet que un equip jurídic, […]
El reglament DORA, oficialment el Reglament (UE) 2022/2554 sobre resiliència operativa digital, va entrar en vigor el 17 de gener de 2025 amb un mandat clar: les entitats financeres […]
Per què el teu competidor et supera en altres països encara que tradueixis el teu web Traduir una pàgina web sembla, a primera vista, el pas lògic per expandir-se internacionalment. Si la teva […]
La internacionalització és, per a moltes start-ups, el moment d'inflexió que ho canvia tot. Després de mesos o anys de validar el producte, construir l'equip i generar […]
Tens la botiga muntada. El disseny mola. Els productes són bons. I, tot i així, les vendes no es disparen fora del teu mercat local. El problema no és la teva […]
L'automatització de processos empresarials ha deixat de ser un avantatge competitiu per convertir-se en un requisit operatiu. En un entorn en què l'eficiència marca la diferència, les […]
L'expansió internacional no és opcional. És una necessitat estratègica. Tanmateix, moltes empreses continuen cometent el mateix error: tractar tots els mercats com si fossin iguals. Tradueixen […]
El sector del benestar mou més de 6,8 bilions de dòlars a l'any a escala global, segons el Global Wellness Institute. I segueix creixent. Balnearis, recessos de meditació, […]
La internacionalització digital ja no és una opció estratègica secundària per a les empreses que gestionen la presència en línia a Drupal. És una decisió que els afecta directament […]
La SEO per a comerç electrònic ha deixat de ser una optimització tècnica aïllada per convertir-se en l'eix estratègic del creixement digital. El 2026, no n'hi ha prou de tenir una […]
La Llei 10/2025, de serveis d'atenció al client, marca un abans i un després en la relació entre les grans empreses i les persones consumidores a Espanya. Per primera vegada, […]
Per a les empreses que operen a Catalunya, la Llei de política lingüística deixa de ser marc teòric: marca obligacions concretes en tots els canals d'atenció, com la […]
