Serveis
Serveis lingüístics per impulsar el teu creixement internacional
Ajudem empreses a adaptar els seus continguts, productes i comunicacions a nous mercats amb precisió lingüística, coneixement local i tecnologia pròpia. Perquè cada missatge funcioni, connecti i generi negoci allà on vulguis créixer.
- Traducció professional
- SEO internacional
- Localització web
Els nostres serveis
Especialització per a cada contingut, sector i mercat
Traducció documental
Transforma els teus documents en missatges clars i precisos, adaptats a cada mercat i cultura. Anar a Traducció documentalTraducció e-learning
Oferim traducció eLearning precisa per a cursos educatius, garantint la comprensió. Anar a Traducció e-learningTraducció financera
Traducció financera per a empreses: informes, documents i anàlisis econòmiques. Anar a Traducció financeraTraducció jurada
Traduccions oficials jurades per a tràmits públics, garantint validesa jurídica. Anar a Traducció juradaTraducció jurídica
Els nostres traductors legals interpreten i tradueixen qualsevol tipus de document jurídic. Anar a Traducció jurídicaTraducció mèdica
Traducció mèdica de documents clínics, reglamentaris i tècnics. Anar a Traducció mèdicaTraducció tècnica
Traduccions tècniques en enginyeria, fabricació, patents, química, electrònica i més. Anar a Traducció tècnicaTraducció web
Adapta el teu contingut web a cada idioma i mercat, mantenint la coherència de la teva marca i una experiència local. Anar a Traducció webTranscreació
Adaptem el teu contingut mantenint-ne l'essència i l'impacte en nous mercats. Anar a TranscreacióTraducció farmacèutica
Tradueix contingut farmacèutic amb precisió i rigor, adaptant-lo a la terminologia i requisits de cada mercat. Anar a Traducció farmacèuticaTranscripció
Transcrivim àudios i vídeos a text per fer-los accessibles a tots. Anar a TranscripcióSEO internacional
Guanya visibilitat orgànica i atrau clients en mercats globals. Anar a SEO internacionalASO
Millorem la visibilitat de la teva app en botigues, augmentant les descàrregues i el posicionament. Anar a ASOConsultoria digital
Desenvolupem estratègies digitals personalitzades per optimitzar la teva presència en línia i assolir els teus objectius. Anar a Consultoria digitalRedacció publicitària
Crea continguts persuasius adaptats a la teva marca i mercat, pensats per connectar amb la teva audiència i convertir. Anar a CopywritingGEO
Millora la visibilitat de la teva marca en cercadors generatius i aconsegueix que els teus continguts apareguin en respostes d'IA. Anar a GEOSEM
Apareix en resultats de cerca i aconsegueix clients de forma ràpida amb les campanyes de Google Ads. Anar a SEMAdvanced IA
Tradueix els teus continguts amb intel·ligència artificial avançada, mantenint precisió, coherència i adaptació a cada mercat. Anar a Advanced IAInterpretació
Intèrprets capacitats per ajudar-te a comunicar-te eficaçment en qualsevol idioma. Anar a InterpretacióLlengua de signes
Fes els teus continguts més accessibles mitjançant llengua de signes i facilita que el teu missatge arribi a noves audiències. Anar a Llengua de signesRevisió lingüística
Garanteix continguts clars i consistents mitjançant una revisió professional de terminologia, gramàtica i estil. Anar a Revisió lingüísticaSubtitulació
Els subtítols en vídeos amplien la teva audiència i garanteixen un missatge efectiu i comprensible. Anar a Subtitulació
La nostra metodologia
Qualitat lingüística amb processos certificats
Tots els nostres projectes segueixen processos de qualitat certificats i adaptats a cada tipologia de contingut. Combinem especialistes nadius, revisió independent, tecnologia pròpia i recursos lingüístics específics per garantir precisió, coherència i consistència a cada mercat.
-
Especialistes nadius per mercat
Seleccionem perfils especialitzats segons idioma, sector, mercat i tipus de contingut per garantir una adaptació natural i precisa.
-
Revisió independent
Cada projecte pot incorporar una segona revisió especialitzada per assegurar qualitat lingüística, terminològica i contextual abans del lliurament.
-
Glossaris i memòries per client
Creem i mantenim recursos lingüístics específics per a la teva empresa, garantint coherència terminològica i optimitzant cada nou projecte.
Preguntes més freqüents
Tot el que necessites saber sobre els nostres serveis
Treballeu únicament amb empreses?
Treballem principalment amb empreses i organitzacions que necessiten gestionar continguts multilingües de forma professional, tant en projectes puntuals com en programes internacionals continuats.
Treballeu amb especialistes per sector?
Sí. Seleccionem especialistes amb experiència en el sector, tipus de contingut i mercat de destinació per garantir precisió terminològica i una comunicació adaptada al context de cada projecte.
Quina és la diferència entre traducció i localització?
La traducció adapta el contingut d'un idioma a un altre. La localització va més enllà: té en compte aspectes culturals, comercials, lingüístics i digitals perquè el contingut funcioni realment al mercat de destinació.
Podeu gestionar projectes urgents o grans volums?
Sí. El nostre model combina equips especialitzats, tecnologia i automatització per gestionar des de continguts puntuals fins a grans volums multilingües amb terminis ajustats.
Quant de temps es triga a posar en marxa un projecte?
Depèn del volum, els idiomes i la complexitat, però podem activar projectes ràpidament una vegada definits els requisits, recursos lingüístics i flux de treball.
Quins idiomes podeu gestionar?
Treballem amb més de 4.500 combinacions lingüístiques i una xarxa internacional d'especialistes capaces de cobrir els principals mercats globals.
Preparat per créixer en nous mercats?
Explica'ns on vols créixer, quins continguts necessites adaptar i quins són els teus objectius. Dissenyarem la solució lingüística i tecnològica més adequada per ajudar-te a escalar internacionalment.