SaaS & Tech
Fes créixer el teu producte digital en nous mercats
Ajudem empreses SaaS i tecnològiques a créixer internacionalment adaptant producte, continguts, documentació i estratègia digital a les particularitats de cada mercat.
Combinem localització, SEO internacional i tecnologia per millorar l'experiència d'usuari, mantenir la coherència del producte i facilitar una expansió internacional més àgil i escalable.
- Localització de producte
- SEO internacional
- Escalabilitat
Un producte global necessita una experiència local
A SaaS i tecnologia, internacionalitzar no consisteix només a adaptar continguts. L'experiència completa ha de funcionar a cada mercat: producte, interfície, onboarding, documentació, suport i comunicació.
Adaptem els continguts i fluxos digitals a cada idioma i mercat per mantenir una experiència coherent, reduir friccions i facilitar l'adopció del producte a escala internacional.
-
Millor experiència d'usuari
Adaptem interfícies, missatges, onboarding i continguts perquè el producte resulti clar, natural i rellevant a cada mercat.
-
Més eficiència operativa
Automatitzem i centralitzem la gestió de continguts internacionals per reduir tasques manuals i accelerar actualitzacions i llançaments.
-
Més visibilitat internacional
Treballem el SEO i els continguts segons com busquen solucions tecnològiques els usuaris de cada mercat.
Un producte global ha de semblar local des del primer clic
Solucions per a SaaS & Tech
Solucions per internacionalitzar productes digitals
Traducció web
Adapta el teu contingut web a cada idioma i mercat, mantenint la coherència de la teva marca i una experiència local. Traducció webRedacció publicitària
Crea continguts persuasius adaptats a la teva marca i mercat, pensats per connectar amb la teva audiència i convertir. Redacció publicitàriaAdvanced IA
Tradueix els teus continguts amb intel·ligència artificial avançada, mantenint precisió, coherència i adaptació a cada mercat. Advanced IAShopify
Connecta Shopify amb ATLS i automatitza la gestió de la teva botiga internacional. Tradueix, adapta i actualitza continguts per créixer en nous mercats amb agilitat. ShopifyPreguntes més freqüents
Preguntes freqüents sobre internacionalització en SaaS i tecnologia
Com internacionalitzar un producte SaaS?
Analitzem mercats, producte, usuaris i objectius de creixement per definir quins continguts i experiències s'han d'adaptar a cada país. A partir d'aquí treballem interfície, onboarding, documentació, SEO i continguts digitals.
Podeu localitzar la interfície d'una plataforma o aplicació?
Sí. Treballem amb interfícies, menús, missatges del sistema, onboarding i altres continguts de producte perquè l'experiència sigui natural i consistent en cada idioma.
També adapteu documentació i continguts de suport?
Sí. Localitzem documentació tècnica, centres d'ajuda, tutorials, FAQs i altres continguts necessaris per acompanyar l'usuari durant tota la seva experiència amb el producte.
Com manteniu la coherència entre producte, web i documentació?
Treballem amb glossaris, memòries, guies d'estil i recursos compartits per mantenir terminologia, to i criteris consistents en tots els punts de contacte.
Podeu integrar la localització amb el nostre flux de desenvolupament?
Sí. Podem connectar processos mitjançant APIs, CMS, repositoris i altres integracions per automatitzar intercanvis de contingut i reduir tasques manuals.
Prepara el teu producte per créixer en nous mercats
Adaptem producte, continguts, SEO i tecnologia per ajudar-te a oferir una experiència més rellevant a cada mercat i escalar internacionalment amb més agilitat i control.