Farmàcia

Internacionalitza els teus continguts pharma amb precisió i control

Ajudem companyies farmacèutiques, biotecnològiques i del sector salut a gestionar continguts internacionals amb processos adaptats a l'exigència de cada mercat.

Combinem localització especialitzada, control terminològic, tecnologia i processos de qualitat per mantenir precisió, coherència i traçabilitat en documentació, continguts digitals i materials corporatius.

  • Especialització sectorial
  • Control terminològic
  • Qualitat certificada
  • +150 Botigues internacionalitzades
  • 8 Mercats de mitjana
  • +40% Tràfic orgànic

Precisió i coherència a cada mercat

En pharma, cada contingut exigeix rigor, consistència i coneixement especialitzat. Treballem amb processos adaptats al tipus de documentació, al mercat i al nivell de control requerit per mantenir la precisió terminològica en tots els idiomes.

Centralitzem recursos, glossaris, memòries i fluxos de revisió per facilitar una gestió internacional més eficient i controlada.

  • Precisió terminològica

    Treballem amb glossaris, memòries i criteris específics per mantenir la terminologia correcta i coherent a tots els mercats.

  • Processos de qualitat

    Apliquem controls i revisions adaptats al tipus de contingut i als requisits de cada projecte.

  • Gestió més eficient

    Centralitzem continguts, recursos i fluxos per reduir tasques manuals i facilitar la coordinació entre equips, idiomes i mercats.

A pharma, cada paraula importa

Preguntes més freqüents

Preguntes freqüents sobre localització al sector pharma

Quin tipus de continguts pharma podeu gestionar?

Treballem amb diferents tipus de documentació i continguts del sector farmacèutic i salut, adaptant els perfils, processos i controls de qualitat a les necessitats específiques de cada projecte.

 

Treballeu amb especialistes en terminologia farmacèutica?

Sí. Assignem perfils especialitzats segons el tipus de contingut, idioma, mercat i nivell d'especialització requerit per garantir precisió terminològica i coherència.

Com manteniu la terminologia entre idiomes i projectes?

Utilitzem glossaris, memòries i recursos lingüístics específics per a cada client, cosa que permet mantenir criteris homogenis en tots els continguts i mercats.

Quins controls de qualitat apliqueu?

Definim els controls segons el tipus de contingut i els requisits del projecte, combinant revisió especialitzada, recursos terminològics i processos de qualitat certificats.

Podeu integrar aquests processos amb les nostres plataformes?

Sí. Podem connectar la gestió de continguts amb CMS, APIs i altres plataformes per automatitzar fluxos, centralitzar processos i reduir tasques manuals.

Gestiona els teus continguts pharma amb més control

Centralitzem localització, terminologia, qualitat i tecnologia per ajudar-te a gestionar continguts internacionals de forma més precisa, coherent i eficient.

Parlar amb un especialista