ATLS texture

Professional medical translation

Medical translation calls for precision and expertise in dealing with documents such as labels, journals, educational materials and patents. Since the medical industry is extremely wide-ranging, no translator can cover all its areas any more than a doctor can be proficient in all specialities. So it's essential that the translator has experience in the text's specific field to meet the industry's high standards.

    [utm_campaign_i][/utm_campaign_i]
    [utm_source_i][/utm_source_i]
    [utm_medium_i][/utm_medium_i]
    [utm_term_i][/utm_term_i]
    [utm_content_i][/utm_content_i]
    [gclid_i][/gclid_i]

    Need to ensure your medical documents are safe and easy to understand?

    Get in touch with us today for reliable translations complying with international regulations.

    Key benefits of medical translation

    • Medical illustration depicting linguistic accuracy as an essential factor in patient safety.
      Life-saving accuracy

      Our specialisation ensures translations that are terminologically and clinically accurate while minimising mistakes which might compromise patient care and also maximising safety.

    • Medical illustration with health symbols and technical documents, representing specialised medical translation.
      Specialist medical knowledge

      We have translators who are experts in areas such as cardiology, pharmacology and surgery which means each document is handled with the utmost care.

    • Global illustration of regulatory compliance in numerous languages and jurisdictions.
      Global regulatory compliance

      We adhere to international regulations including HIPAA, FDA and EMA to make sure your documents comply with the highest legal and ethical standards.

    • Digital iconography symbolising operational speed and reliability in the delivery of multilingual translations.
      Speed and reliability

      We deliver optimised turnaround times without trading off quality, ensuring that your documents are there on schedule for critical decisions.

    Pharmaceutical translation

    Description of our medical translation services

    • Printed documents on a table with medical supplies, representing clinical trial documentation in specialised translation.
      Clinical trial documentation

      Accurate translations of protocols, informed consents and study outcomes, delivering clarity and regulatory compliance in international research.

    • Printed medical documents on a desk, representing medical records and informed consent forms.
      Medical records and consent forms

      Translation of medical records and key documents, ensuring confidentiality and accuracy to support safe medical decisions.

    • Technical documentation next to a medical device on a table, representing specialised translation of healthcare instructions.
      Medical device documentation

      From technical handbooks to product labels, we comply with global regulations to optimise medical device use and marketing.

    • Drug boxes and pharmaceutical package leaflets in the foreground, representing the translation of healthcare labelling and packaging.
      Pharmaceutical packaging and package leaflets

      Accurate translation of labels, inserts and information materials, assuring compliance with international regulatory agencies.

    • Printed promotional material on health and wellness, representing the translation of medical and pharmaceutical marketing content.
      Healthcare marketing materials

      We translate brochures, advertising campaigns and digital content compellingly and clearly while respecting scientific and communicative integrity.

    • Printed labels and brochures for medical devices, representing technical and marketing translation of medical supplies.
      Medical device labels and leaflets

      We customise this type of documentation to make sure it meets language and regulatory requirements in each market.

    • Medical publications and printed educational materials, representing editorial translation in healthcare.
      Medical journals and educational materials

      Specialised medical translations of scientific journals and educational resources which maintain the technical terminology and thoroughness required by your target audience.

    • Technical and legal documentation with medical supplies, representing the translation of medical and pharmaceutical patents.
      Medical patents

      Accurate translation of legal and technical documents, protecting intellectual property and complying with regulatory requirements.

    What is medical translation?

    Medical translation is the specialised process of converting health-related documents, such as medical records, trial protocols and pharmaceutical package leaflets, into different languages. It's crucial to ensure patient safety, comply with international regulations and enable communication between healthcare professionals globally.

    Medical translation services

    Medical translation covers many specialised areas including:

    • Medical graphic with folders and regulatory symbols, representing the translation of clinical and regulatory documentation.
      Clinical and regulatory documentation

      Accurate translations to meet legal and regulatory standards in the medical and pharmaceutical domain.

    • Illustration of medical educational materials, representing the translation of healthcare training content.
      Medical education and training material

      We turn medical content into clear translations to educate and train health professionals.

    • Medical iconography with manuals and technical information, representing the translation of package leaflets and healthcare documentation.
      Medical handbooks and leaflets

      Expert translation for medical handbooks and package inserts with technical thoroughness and clarity for the end-user.

    • Graphic on the translation of clinical trials and medical research in regulated environments.
      Research and clinical trials

      We convert medical research and clinical trials with the utmost scientific accuracy and true to the original content.

    Get in touch with us to learn how our team can ensure accurate, fast and compliant medical translations meeting global standards.

    Ask for a quote