ATLS RESOURCES

Everything you need to grow internationally

Resources, step-by-step guides, success stories with real metrics, and Shopify strategies. Content created by the ATLS team based on real projects.

Multilingual Marketing 1
Digital Marketing

Multilingual marketing: the age of cultural localisation

In an increasingly interconnected world where physical barriers are blurring and audiences are spread across continents, brands can no longer afford to communicate in […]

13 min May 30, 2025 Read
adapt app
Technology

How to tailor a mobile app to different cultures and languages

In today's digital age, mobile apps are one of the most effective ways to engage with users around the world. However, to make a [...]

8 min May 20, 2025 Read
AI PATENT
Translation

Can AI translate a patent? The challenge of technical translation in the age of ChatGPT

In recent years, artificial intelligence has swept across many industries, transforming everything including customer service, medicine, content creation and [...]

12 min May 19, 2025 Read
SEOaGEO
Digital Marketing

From SEO to GEO: how positioning your brand has changed in the AI era

For over twenty years, SEO has been the undisputed king of digital marketing. We all sought to be on the first page of Google - and if it was in [...]

15 min May 7, 2025 Read
Automation of cms translations with secure api
Technology

AT-Lab: your gateway to ATLS's technology innovation

At ATLS we continue to drive innovation to deliver automated translation solutions which combine high quality, efficiency and scalability. Our mission is to simplify and streamline translation processes [...]

8 min April 30, 2025 Read
European Accessibility Act
Translation

European Accessibility Act: comprehensive guide to the new era of inclusive digital communication

On 28 June 2025 the European Accessibility Act (Directive 2019/882) will enter into force. This regulation lays down technical, linguistic and [...]

7 min April 17, 2025 Read
professional regulatory pharmaceutical translation
Translation

Translation of pharmaceutical sector regulations: precision, compliance and efficiency

In the pharmaceutical sector, the translation of regulatory documents is not simply a linguistic issue: it is a question of compliance, rigour and responsibility. Each word must reflect with [...]

8 min April 14, 2025 Read
AI Marketing
Digital Marketing

How artificial intelligence is transforming international digital marketing

We live in an unprecedented era in which technology not only supports us but also outperforms us in terms of speed, analysis and adaptability. While we sleep, algorithms do not [...]

10 min April 8, 2025 Read
Native plugins and artificial intelligence
Technology

Native plugins and artificial intelligence: the perfect pairing for translating your website

Machine translation has evolved apace in recent years driven by breakthroughs in artificial intelligence (AI), especially with our proprietary advanced AI solution [...]

8 min April 1, 2025 Read
Infoport vs. Interpretation
Translation

Infoport vs. traditional simultaneous interpreting: which is the best option?

In interpreting, technology has completely transformed the way oral translations are performed in real time, enabling […]

9 min March 24, 2025 Read
Copy email marketing
Digital Marketing

Copywriting: the key to the success of email marketing 

Copywriting plays a crucial role in the success of email marketing. In a digital world saturated with information, attracting the attention of the recipients and getting them to open, read and […]

27 min March 17, 2025 Read
Pharmacy blog
Translation

What is pharmaceutical translation?

Pharmaceutical translation has been increasingly recognised over the years, and there is a hidden world behind any medication that we might need to [...]

18 min March 4, 2025 Read