Localización web automatizada

Automatiza la localización de tu web con nuestra tecnología

Mantén todas las versiones internacionales de tu web actualizadas sin gestionar cada idioma manualmente.

La tecnología proxy de ATLS detecta nuevos contenidos y modificaciones, activa el flujo de traducción y mantiene las versiones internacionales sincronizadas.

Combina IA, traducción profesional, SEO internacional y automatización en un único flujo conectado con tu web.

  • Tecnología proxy
  • Actualización automática
  • SEO internacional

Automatización web

Tu contenido cambia una vez. El resto se actualiza automáticamente.

Detección de cambios

La tecnología proxy identifica contenidos nuevos o modificados en la web original para evitar revisiones, exportaciones y envíos manuales.

Localización automatizada

Cada cambio entra automáticamente en el flujo de traducción definido: IA, traducción profesional, revisión o una combinación adaptada a cada contenido.

Publicación sincronizada

Una vez procesado, el contenido se actualiza en las versiones internacionales sin tener que copiar, importar o cargar cada idioma manualmente.

SEO internacional

Adaptamos contenidos, metadatos y elementos SEO para que cada versión internacional esté preparada para ganar visibilidad en su mercado.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre localización web con tecnología proxy

¿Qué es un proxy de traducción web?

Es una tecnología que permite crear y gestionar versiones internacionales de una web a partir del contenido original, automatizando la detección de cambios, la traducción y la actualización de cada idioma.

¿Tengo que cambiar de CMS?

No. La tecnología proxy trabaja conectada a tu web y permite mantener tu CMS y la operativa habitual de publicación, reduciendo la necesidad de gestionar cada idioma por separado.

¿Qué ocurre cuando modifico un contenido?

El sistema detecta el contenido nuevo o modificado y activa el flujo de traducción configurado para mantener actualizadas las versiones internacionales correspondientes.

¿Puedo utilizar IA para traducir los contenidos?

Sí. Podemos configurar flujos con inteligencia artificial, traducción profesional, revisión o distintas combinaciones según el tipo de contenido, el idioma y el nivel de calidad requerido.

¿Se puede trabajar el SEO internacional?

Sí. Podemos adaptar contenidos, metadatos y otros elementos SEO para cada idioma y mercado, ayudando a que las versiones internacionales estén preparadas para ganar visibilidad orgánica.

¿Es adecuado para webs con mucho contenido?

Sí. La automatización resulta especialmente útil en webs con actualizaciones frecuentes, grandes volúmenes de contenido, varios idiomas o múltiples mercados, ya que reduce considerablemente la carga operativa.

Automatiza la gestión internacional de tu web

Cuéntanos cómo está construida tu web y te mostramos cómo conectar la tecnología proxy de ATLS Global para traducir, actualizar y mantener tus contenidos internacionales con menos trabajo manual.

Quiero automatizar mi web