Inteligencia artificial para tus contenidos multilingües

IA de traducción para impulsar tu comunicación global

Agiliza la publicación de tus contenidos en distintos idiomas con la solución de traducción con IA de ATLS. Combinamos traducción automática con IA Light Review, una segunda fase de revisión automática orientada a mejorar la coherencia, la naturalidad y la precisión del texto.

Una solución para empresas que necesitan gestionar grandes volúmenes, actualizar contenidos con frecuencia y mantener una comunicación consistente entre mercados. Adaptamos el servicio al tipo de contenido y al nivel de revisión que necesita tu proyecto.

  • Revisión automática con IA
  • Coherencia multilingüe
  • Grandes volúmenes

Más agilidad para tu expansión internacional

Contenidos en varios idiomas al ritmo de tu negocio

  • Velocidad y escalabilidad Agiliza la gestión de grandes volúmenes y actualizaciones frecuentes con un proceso que combina traducción y revisión automática.
  • Coherencia y naturalidad IA Light Review revisa el resultado inicial para detectar inconsistencias y mejorar la claridad, la terminología y la fluidez de los textos.
  • Eficiencia de recursos Automatiza tareas lingüísticas recurrentes y ajusta el nivel de intervención humana a las necesidades de cada contenido para optimizar tiempos y costes.

Una solución para distintos contenidos y equipos

¿Dónde puedes aplicar nuestra IA de traducción?

  • E-commerce y retail: descripciones de producto, tallas, medidas, materiales y especificaciones para mantener tus catálogos actualizados en distintos idiomas.
  • Condiciones de compra y devoluciones: preparación de versiones multilingües, con el nivel de revisión profesional que requiera su uso contractual.
  • FAQs y bases de conocimiento: contenidos de ayuda y respuestas a consultas frecuentes para facilitar la atención a clientes internacionales.
  • Chatbots y mensajes automáticos: contenidos multilingües para conversaciones, notificaciones e instrucciones de usuario.
  • Documentación interna: manuales corporativos, protocolos, informes y materiales de comunicación para equipos de distintos países.
  • Contenido web dinámico: etiquetas, microtextos y actualizaciones que requieren una gestión ágil y recurrente.
  • Comentarios y reseñas: versiones en otros idiomas que facilitan la comprensión de las opiniones de los usuarios.
  • Newsletters y comunicaciones: adaptación multilingüe de mensajes para mantener el contacto con tus audiencias internacionales.

Analizamos el volumen, los idiomas y el uso final de tus textos para definir un flujo de trabajo adecuado. Cuando el contenido lo requiere, podemos complementar la revisión automática con revisión humana.

Idiomas de tu proyecto

  • Español ES
  • Inglés británico EN
  • Francés FR
  • Alemán DE
  • Italiano IT
  • Portugués PT
  • Holandés NL

Cuéntanos qué idiomas y mercados necesitas cubrir. Evaluamos la combinación lingüística y el contenido para proponerte la solución adecuada.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre nuestra IA de traducción

¿Qué es la traducción con IA de ATLS?

Es una solución que combina traducción automática con una fase posterior de revisión automática mediante IA Light Review. El proceso está orientado a agilizar la producción multilingüe y mejorar la coherencia, la naturalidad y la precisión del resultado inicial.

¿Qué aporta IA Light Review?

Añade una segunda fase automática sobre el texto traducido para detectar inconsistencias y mejorar su redacción. Trabaja aspectos como la claridad, la fluidez y la coherencia terminológica. El resultado depende del contenido de origen y de la combinación de idiomas.

¿Qué contenidos puedo gestionar con este servicio?

Podemos trabajar descripciones de producto, contenidos de ayuda, FAQs, bases de conocimiento, manuales corporativos, mensajes automáticos, microtextos web, newsletters y reseñas. Evaluamos el uso final de cada contenido para recomendar el proceso y el nivel de revisión adecuados.

¿La revisión automática incluye revisión humana?

IA Light Review es una revisión realizada automáticamente mediante inteligencia artificial. La revisión humana se acuerda como parte del alcance del proyecto cuando se necesita. Podemos combinar ambas para adaptar el servicio a la especialización y las exigencias de tus contenidos.

¿Es una solución adecuada para grandes volúmenes?

Sí. Está orientada a agilizar proyectos con mucho contenido y actualizaciones recurrentes, como catálogos, bases de conocimiento o documentación interna. Definimos el flujo de trabajo y los plazos según el volumen, los formatos, los idiomas y las revisiones previstas.

¿Qué necesitáis para preparar un presupuesto?

Indícanos los idiomas de origen y destino, el volumen aproximado, los formatos y la fecha prevista. También necesitamos conocer el uso final del contenido y si requiere revisión humana. Si dispones de glosarios, guías de estilo o ejemplos aprobados, compártelos para valorar las necesidades del proyecto.

¿Quieres agilizar tus contenidos multilingües con IA?

Cuéntanos qué contenidos necesitas gestionar, en qué idiomas y con qué frecuencia. Te proponemos una solución de traducción con IA y el nivel de revisión adecuado para tu proyecto.

Solicitar presupuesto