Interpretación
Intérpretes capacitados para ayudarte a comunicarte eficazmente en cualquier idioma.
Ver másInteligencia artificial para tus contenidos multilingües
IA de traducción para impulsar tu comunicación global
Agiliza la publicación de tus contenidos en distintos idiomas con la solución de traducción con IA de ATLS. Combinamos traducción automática con IA Light Review, una segunda fase de revisión automática orientada a mejorar la coherencia, la naturalidad y la precisión del texto.
Una solución para empresas que necesitan gestionar grandes volúmenes, actualizar contenidos con frecuencia y mantener una comunicación consistente entre mercados. Adaptamos el servicio al tipo de contenido y al nivel de revisión que necesita tu proyecto.
Una solución para distintos contenidos y equipos
Analizamos el volumen, los idiomas y el uso final de tus textos para definir un flujo de trabajo adecuado. Cuando el contenido lo requiere, podemos complementar la revisión automática con revisión humana.
Idiomas de tu proyecto
Cuéntanos qué idiomas y mercados necesitas cubrir. Evaluamos la combinación lingüística y el contenido para proponerte la solución adecuada.
FAQ
Es una solución que combina traducción automática con una fase posterior de revisión automática mediante IA Light Review. El proceso está orientado a agilizar la producción multilingüe y mejorar la coherencia, la naturalidad y la precisión del resultado inicial.
Añade una segunda fase automática sobre el texto traducido para detectar inconsistencias y mejorar su redacción. Trabaja aspectos como la claridad, la fluidez y la coherencia terminológica. El resultado depende del contenido de origen y de la combinación de idiomas.
Podemos trabajar descripciones de producto, contenidos de ayuda, FAQs, bases de conocimiento, manuales corporativos, mensajes automáticos, microtextos web, newsletters y reseñas. Evaluamos el uso final de cada contenido para recomendar el proceso y el nivel de revisión adecuados.
IA Light Review es una revisión realizada automáticamente mediante inteligencia artificial. La revisión humana se acuerda como parte del alcance del proyecto cuando se necesita. Podemos combinar ambas para adaptar el servicio a la especialización y las exigencias de tus contenidos.
Sí. Está orientada a agilizar proyectos con mucho contenido y actualizaciones recurrentes, como catálogos, bases de conocimiento o documentación interna. Definimos el flujo de trabajo y los plazos según el volumen, los formatos, los idiomas y las revisiones previstas.
Indícanos los idiomas de origen y destino, el volumen aproximado, los formatos y la fecha prevista. También necesitamos conocer el uso final del contenido y si requiere revisión humana. Si dispones de glosarios, guías de estilo o ejemplos aprobados, compártelos para valorar las necesidades del proyecto.
Cuéntanos qué contenidos necesitas gestionar, en qué idiomas y con qué frecuencia. Te proponemos una solución de traducción con IA y el nivel de revisión adecuado para tu proyecto.